注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

奥风教育的博客

中英双语美文佳作

 
 
 

日志

 
 
关于我

Hello, I'm the host of the blog you're visiting now. Thank you for your presence. I've been working as a teacher of English since ten years ago. Hope we'll be friends.

网易考拉推荐

Is God Michael Jackson?上帝就是麦克尔·杰克逊吗?  

2008-09-27 14:11:47|  分类: 英文幽默翻译 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

A boy says to her mother, "Mom, is God a man or woman?"

The mom thinks a while and says, "Well, son, God is both man and woman."
The son is confused, so he asks, "Is God black or white?"
The mother replies, "God is both black and white, honey."
The son, still curious, says after a while, "Is God gay or straight, mommy?"
The mother, getting a little worried, answers, "Son, God is both gay and straight.
The son thinks about it, and his face lights up when he thinks he finally has answered his question: "Is God Michael Jackson?"
一个小男孩问:“妈妈,上帝是男人还是女人?”

妈妈想了一会儿,答:“儿子,上帝既是男人又是女人。”

儿子很疑惑,又问道:“那上帝是黑人还是白人?”

妈妈答:“上帝既是黑人也是白人。”

儿子仍然很好奇,过了一会儿又问:“上帝是同性恋还是异性恋呢?”

妈妈有点不耐烦了,说:“儿子,上帝既是同性恋也是异性恋。”

儿子想了一会,突然感觉自己发现了问题的答案,脸上现出豁然开朗的神情,说:“上帝就是麦克尔·杰克逊吧?”

  评论这张
 
阅读(289)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017